燃气阀门电液动执行器SKPx5

7643SKP15...SKP25...SKP55...SKP75...燃气阀门电液动执行器SKPx5...•安全切断开/关特性符合EN161标准，与西门子公司的燃气阀门、空气快速切断阀联合使用•慢开,快关•低功耗•适用于I…III的气体•可选的终端开关(工厂设置)•插头接线•运行状态显示•阀位动作行程指示•附加数据单（参考燃气阀和空气阀的数据单）SKPx5...和数据单适用于将该执行器集成到其产品的OEM厂家。CC1N7643enHVACProductsSiemensBuildingTechnologies使用SKP...是设计用来和以下类型的阀门一起使用的：阀门类型介质资料编号VGG...VGF...VGH...天然气I…III的燃气N7636VGD2...VGD4...天然气I…III的燃气N7631VRF...VRH...沼气(和SKPx5...一起使用，索要)N7633VLF...热风N7637执行器和阀门组合使用具有以下功能：SKP...-安全切断阀(SKP15...)-配有压力调节装置/控制器的安全切断阀(SKP25...,SKP55...,和SKP75...)电动液压SKP...执行器和阀门一起使用，适用于I…III的燃气和空气。它们主要应用于燃气的燃烧装置。执行器开启缓慢，但关闭迅速。它们可以和上述任一类型和尺寸的阀门组合使用。执行器配有终端开关（用来验证全关状态）。有关阀门尺寸的信息，参考相关阀门数据单里的《阀门尺寸图》。带有设定弹簧的SKP25...可以做恒压调节装置使用。SKP25...它主要应用于强制通风的燃烧器-机械控制燃料/空气比例-电子控制燃料/空气比例像SKP25...一样，SKP25.7...可用作恒压调节装置，也可用作设定弹簧的电子特性调节装置。SKP25.7...它主要应用于-调节燃烧器或多级空气燃烧器-工业炉中的单独燃烧器或燃烧器组-对具有严格比例控制的燃烧器进行燃料/空气比例远程控制SKP55...用作压差调节装置SKP55...它主要应用于-与热回收系统组合使用的燃烧装置-头部有可调节燃料/空气混合比例设备的燃烧器-燃烧器或燃烧室内压力条件不能按比例随负载变化而变化的装置-燃气或空气侧处于负压级的装置SKP75...用作比例控制，根据助燃空气的压力调节燃气压力，确保在整个负载范围内燃气/空气的比率保持不变。SKP75...它主要应用于强制通风的燃烧器。2/29SiemensBuildingTechnologiesCC1N7643enHVACProductsSIEMENSLandis&StaefaProduktionGmbHPage2警告为避免伤害到人、破坏财物或环境，必须遵守以下警告！不要开启、乱动或更改执行器阀！•所有过程(装配、安装和维修工作等)必须由专业人员进行。•检查确保检测管被正确安装并已密封。•跌落或震动将破坏安全性能。这类阀门将不能使用，即使它们没有受到任何损坏。•如果用第二个电源插头面板给终止开关通电，则必须用同一个插头对执行器进行接地保护。•连接器的使用必须遵守DINEN175301-803-A标准•连接器必须有电缆应力消除措施•泵杆不能用扳过头的元件拉出，这样会导致该部件变松。Donotpullhere!7643z17e/0404有AGA62.000A000连接电缆的SKP15.../SKP25...SKP15...SKP25...Positionvalve1Positionvalve27643z28e/1203VGD40...7643z14e/0404AGA64AGA65Plug-inspacewithcollar(powersupply)Plug-inspacewithoutcollar(limitswitch/CPI)Forconnectionofendswitch,aconnectorwithcollarshouldbeused(protectionagainstelectricshockhazard),refertoAccessories!3/29SiemensBuildingTechnologiesCC1N7643enHVACProducts31.03.2004工作注意事项如果有效燃气压力超过阀门/SKP...组合装置的最大允许压力（参考相关阀门的数据单），则需在上游放置调压器减压。当气阀与SKP...连接使用时，燃气低压压力保护开关必须装在气阀的上游。安装管道的内直径最小为6mm。燃气阀组的设计SKP25...,SKP55...,SKP75...应安装检测管，这样测得的压差不会受到扰动（如，受不利流量条件影响）。压力测点不能突出在管道里。调节装置/控制器的检测管越短越好，这样使得调节装置/控制器反应迅速，以应付负载的突变。•检测管的安装燃烧室压力管不安全的情况下(如，潜在泄漏的影响)，在没有连接燃烧室管子时，运行前检查设置，尤其检查燃烧器最大容量。在整个控制范围内要获得正确的一致的燃气/空气比率，应在没有扰动的地方测得燃气和空气的压力信号。建议：–应该在距阀门为管径尺寸5倍的下游地方测得气体压力–不要用VG...阀体的侧面测试点获得压力SKP75...•检测管的安装应安装检测管，这样测得的压差不会受到扰动。燃气/空气比率3时，用来测试燃烧空气和燃烧室压力的检测管的内径最小为8mm。应安装测试燃烧室压力的检测管，这样气体能在检测管附件冷却，凝结气体不会进入控制器但能返回燃烧室。•燃烧室压力的考虑如果燃烧室/热交换器/烟道系统的阻力系数恒定，当燃烧器的输出改变时，燃烧室压力按比例随着燃气和助燃空气的压力改变。在这种情况下，燃烧室压力不需要作为变量传递给SKP75...。然而，如果燃烧室压力变化程度与燃气和空气的变化不一样，当这种情况发生在装有废气扇或调节废气的节气阀的装置中时，燃烧室压力必须作为变量传递给SKP75...，这样控制器能削弱这种情况带来的影响。装配注意事项•确保符合相关国家安全规则•安装孔的二次排列能将执行器装在四个不同的位置，每个位置之间相差90°•系统有压力下时，也能安装或更换执行器，而不需要密封材料•按照包含下列执行器的安装说明进行操作：-SKP15...:M7643-SKP25...:M7643.1-SKP25.7...:Onrequest-SKP55...:M7643.2-SKP75...:M7643.34/29SiemensBuildingTechnologiesCC1N7643enHVACProductsSIEMENSLandis&StaefaProduktionGmbHPage4安装和调试注意事项•只有当SKP…安装到阀门上时，才能进行送电调试；否则，会损坏SKP…常用SKP...•终端开关由连接电缆连接到电源上(符合DINEN175301-803-A标准)•终端开关由工厂设置通电时，泵开始启动，控制阀关闭。泵将油从活塞下面的容器送到活塞上面的压力室。活塞在油压的作用下向下移动，顶着关闭弹簧的压力将阀门打开。泵一直开着，直到收到关闭指示。当电源切断或在电源失效的情况下，泵被关闭，控制阀打开，从而关闭弹簧将活塞推回。回流系统的大小确保达到回到全关位置的行程在0.6s内完成。具有安全切断功能的一级执行器的工作原理(示意图)装有阀门的完整SKP15...7643z29/030412345678SKP15...VG.../VL.../VR...pE图例1活塞2液压泵3油腔4油压腔5阀杆6关闭弹簧7控制(电磁)阀8终端开关（可选）5/29SiemensBuildingTechnologiesCC1N7643enHVACProducts31.03.2004SKP2...,SKP5...和SKP7...通过它们的气压式调节器控制旁通球阀，从而开启VG…气阀(示意图)带阀门的.完整SKP25..7643z30e/0404123457910Luft/AirSKP25....6PGaspE6mmmin.5dVG.../VL.../VR...8DampingthrottleAGA25(optional)图例1活塞2液压泵3油腔4油压腔5阀杆6关闭弹簧7控制阀8终端开关（可选）9弹簧(调节设定点)10旁通球阀«P燃气»的设定点调节必须手动进行，旋转作用在设定点弹簧上的螺丝。设定点弹簧的参数，参见«附件»。SKP25...7643d03/0503PGast(Pe;V)图例Pe进口压力V体积流量PGas0到22mbar(装有标准弹簧)SKP25.3...SKP25.3基于零压原理(PL:PG=1:1)风压PL反馈到SKP25的风压入口,使得燃气压力PG的压力与风压保持1:1的恒定比例同时,在小火位置,可以在保持风压不变的情况下PG±1mbarA充分燃烧空/燃比B过剩空气C过低空气6/29SiemensBuildingTechnologiesCC1N7643enHVACProductsSIEMENSLandis&StaefaProduktionGmbHPage6SKP25.7...有SQS27...执行器的气体压力调节装置的运行模式t7643d05/0503tpaWomWuWoWoWuWoWoWomtt在气体出口侧，气体压力调节装置将燃气压力维持在预先确定的设定点。通过传送到电动定点调节器的电子信号，预先确定的设定点按照比例随电子脉冲信号的长度变化，增大或减小取决于SQS27....脉冲型号的方向。当达到预先确定最大或最小的设定点，出口压力维持不变。两个方向上，穿过最高设定点范围«∆wo»所需的时间相同。当最高设定点范围«∆wo»变化时，运行时间«t∆wo»随之按比例变化。在设定点的下限«∆wu»处，电动定点调节器在«∆t∆wo»时间段内空转。这意味着«∆t∆wo»或其中的部分在死时间内也会发生。(示意图)有阀门的完整SKP25.7...SQS27...7643z31/030412345710SKP25.7...6PGaspE6mmmin.5dVG.../VL.../VR...89图例1活塞2液压泵3油腔4油压腔5阀杆6关闭弹簧7控制阀8终端开关（可选）9标记10球阀（旁通）7/29SiemensBuildingTechnologiesCC1N7643enHVACProducts31.03.2004以下设定点范围的传送工作：适用于SKP25.7...的定点弹簧∆wu0.5到4mbar±15%∆wo0到18mbar±15%适用于其他压力范围内弹簧，参考下表。如果所需的设定点范围不是标准范围，则可以改变定点弹簧。为了方便在现场进行修改，每个SKP25.7...配有一个装有7个弹簧的塑料袋。定点弹簧∆wo定点弹簧∆wu颜色直径[mm]mbar±15%颜色直径[mm]mbar±15%钢*70到18钢*120.5到4红色(AGA24)7.50到45红色(AGA23)12.5100到250绿色(AGA18)80到90绿色(AGA20)12.52到15白色(AGA21)70到10蓝色(AGA19)1310到30黄色(AGA22)12.515到120*SKP25.7...有整装的彩色钢制弹簧«∆wo»的定点弹簧不适用于«∆wu»，反之亦然（参见表中的弹簧直径）。所有«∆wo»和«∆wu»的组合都是可行的。在SQS2...转子的末端可很快得知定点重新调节后的位置。SQS27...:上的标记方法：转子全伸长在标记«0»上处于下限的设定点转子全伸长在标记«I»上处于上限的设定点8/29SiemensBuildingTechnologiesCC1N7643enHVACProductsSIEMENSLandis&StaefaProduktionGmbHPage8(示意图)带有阀门的SKP55...完整12357Luft/AirSKP55...4PGas7643z32/03046pE6mmmin.5dVG.../VL.../VR...8910图例1活塞2液压泵3油腔4油压腔5阀杆6关闭弹簧7控制阀8终端开关（可选）9弹簧(调节设定点)10球阀（旁通）91