翻译硕士名词解释词条

表面处理（太仓）有限公司废水处理改造工程调试方案1一、调试简介**表面处理（太仓）有限公司废水处理站原有两套废水处理系统，分别为铜线处理系统和铁线、铝线处理系统。公司根据发展需要，公司根据发展需要，将生产线全部改为铁线，故废水处理系统亦须根据生产线变化进行改造。改造工程在原有处理系统的基础上进行改造，根据新生产线产生的废水情况，将两套处理系统合并为一套处理系统。改造后的废水处理系统仍采用“物化+生化”处理工艺，生化调试采用异步驯化法，即先培养后驯化，先将活性污泥培养成熟，再逐步增加工业废水在混合液中的比例，最终将全部使用工业废水。二、前期准备1、单机试运各设备完好，运转正常；2、单体构筑物闭水调试完成；3、系统水联运完成；4、动设备润滑确认完好；5、所有阀门、管线、管件确认完好；6、临时水（消防水）连接到位以备调试、清洗置换；7、人员配置和组成：南京博环技术人员1人，凯格公司调试人员2-3人，在调试这一特定的期间，必须服从技术人员的管理指挥。8、调试期间所需设备见附表一；调试期间所需的原辅材料见附表二；9、调试过程中物化所需药品配比：絮凝剂：PAC配制浓度10～15%，加药量30～60mg/L，可按实际调整修正。助凝剂（PAM）配制浓度0.3～1.0%，加药量3～5mg/L，可按实际调整修正。中和剂（NaOH）配制浓度10～20%，加药量按水质pH值具体要求2为准。反应剂（Ca(OH)2）配制浓度10～15%，加药量按水质pH值具体要求为准。10、生化调试菌种和营养物（1）外购菌种污泥（压滤后的干泥）700-800公斤，分配到MBR池中，作为扩培种泥。（2）由于废水中缺磷和开始培菌时须营养，须外购营养盐（见下表一），营养盐投加量可根据现场微生物的生长状况随时作出调整。三、调试进度调试时间为10月12日到11月30日，具体进度为：（1）2011年10月12日：进入现场，召开协调会，布置计划，协调一致，分工负责；污泥进场，开始向生化池中投加污泥。（2）10月13日～10月14日：污泥投加时，边投加边曝气，待污泥投加完毕后，加入自来水达高位，同时投加葡萄糖使池中COD在500mg/L左右，开始闷曝，培养污泥开始。（3）10月15日～10月18日：进新鲜废水5m3，MBR池连续闷曝气，控制DO在1-2mg/L，并同时投放营养物料。（4）10月19日～10月20日：观察MBR池中的活性污泥，测其SVI，排水前先加大曝气量，使污泥抖动的厉害，开启自吸泵排掉5m3废水并补加新鲜废水，投加一定比例的营养物质，继续闷曝，控制DO1-2mg/L。（5）10月21日～10月22日：观察MBR池中的活性污泥，测其SVI，pH，温度，排水前先加大3曝气量，使污泥抖动的厉害，开启自吸泵排掉5m3废水并补加新鲜废水，投加一定比例的营养物质，继续闷曝DO1-2mg/L。（6）10月23日～10月28日：每天上午向曝气池中投加废水10m3，方法与前相同，每天下午测其SVI，pH，温度，DO，控制DO在3-4mg/L，排水前先加大曝气量，使污泥抖动的厉害后开启自吸泵，及时分析掌握微生物培殖动态。（7）10月29日～11月2日：每天上午向曝气池中投加废水15m3，方法与前相同，每天下午测其SVI，PH，温度，DO，控制DO在3-4mg/L，排水前先加大曝气量，使污泥抖动的厉害后开启自吸泵，及时分析掌握微生物培殖动态。（8）11月2日～11月5日：每天上午向曝气池中投加废水20m3，方法与前相同，每天下午测其SVI，PH，温度，DO，控制DO在3-4mg/L，排水前先加大曝气量，使污泥抖动的厉害后开启自吸泵，及时分析掌握微生物培殖动态。（9）11月6日～11月13日：MBR池开始正常连续进水，每天上午投加营养物质，每天下午测其SVI，pH，温度，DO，控制DO在3-4mg/L，及时分析掌握微生物培殖动态。（10）11月14日以后：可以将废水提升泵的进水量稳定在2m3/h，提高DO在6mg/L左右，测MBR池出水CODcr，至去除率逐渐提高，并趋于稳定，而且逐渐减少补给曝气池中投加的营养盐（葡萄糖）。每天检测出水CODcr和虫像，一般情况对该废水而言稳定运行15天左右，即调试成功。注意：①如果生化池受到冲击，那必须停止进负荷，待恢复后再逐步提高负荷或作必要的调整。4②提高进水量实际上就是提高负荷，一般一次提高进水CODcr值150～200mg/L。③调试过程中必须认真观察和检测分析，以便及时调整做法。④有关人员必须认真做好记录。掌握废水变化规律和曝气生化池运行规律。⑤正常工作要做的几件事是：•每天保持处理实施正常运行。•每天投加合成复合肥（N、P），投加量根据实际COD值按比例计算。•每天测取每个环节进出水CODcr、pH。•每天观察曝气生化池微生物状况。•每天做一次到几次生化池30分钟沉降试验。•每天观察虫像一到三次。•曝气池溶解氧一般在1.0～6.0mg/L。•曝气池pH一般在7.0～8.0mg/L。•填好生化调试记录表和调试运行记录表。•下班前应进行巡检，发现问题及时解决或做好记录；•对水、气、电、药等各种管线阀门进行检查，并应处于良好的备用工况状态；•做好交接班记录，认真交接班。5表一调试期间所需设备清单序号设备名称规格型号数量备注1潜污泵Q＝20m3/h，P=30m2台2台称50公斤1个3桶家用大桶5个4盆－4个溶解营养物5瓢－5个6pH计上海雷磁1个PH（0-14）表二调试期间所需原材料估算清单序号原料流态规格备注1污泥固态污水处理厂二沉池污泥2工业葡萄糖固态－调试用3尿素固态－调试用4磷酸二氢钾固态－调试用5工业硫酸液态98%调试用6工业氢氧化钠液态30%调试用7工业氢氧化钠固态98%调试用8絮凝剂固态－PAC9助凝剂固态－PAM6**表面处理（太仓）有限公司污水处理站操作记录二零一一年十月日名称时间8:0010:0012:0014:0016:00pH调节池2MBR池流量进水流量MBR池DOMBR池温度MBR池SVIMBR池MBR池进水MBR池出水备注