WORD版钢铁行业用英语

WORD版钢铁行业用英语中文英文中文英文一次淬火Primaryquenching发裂Haircrack双重拉伸(脆断)试验Doubletensiontest阿姆科铁Ingotiron二次硬化金SecondaryhardeningA0转变A0transformation二次淬火SecondaryquenchingA1转变A1transformation四辊式轧机压FourhighmillA2转变A2transformation角钢压AnglesA3转变A3transformation冷加工硬化WorkhardeningA4转变A4transformation冷作硬化WorkhardeningAMF耐蚀合金AMFalloy边角余料废钢Promptindustrialscrap凹槽Groove加工厂废钢Promptindustrialscrap凹坑Pit成型性Formingproperty奥氏体г-iron可加工性Workability奥氏体不锈钢Austeniticstainlesssteel可使用性Workability奥氏体钢Austeniticsteel形变热处理Thermo-mechanicaltreatment奥氏体化Austenitizing深冲质量钢Drawingquality奥氏体晶粒度Austenitegrainsize护轨Guardrail奥氏体金Austenite护栏Guardrail疤痕Scab横向膨胀Lateralexpansion疤痕Scab机械(切削)加工性能Machinability拔丝Wiredrawing可切削性Machinability扒渣Slagoff范性Plasticity摆动Oscillation塑性Plasticity摆动升降台Tiltingtable塑性(力)学Plasticity白云石Dolomite加速冷却Acceleratedcooling白云石砖Dolomitebrick煤气发生炉Gasproducer半成品Semi-finishedproducts放气孔Vent半成品Semi-finishedproducts孔Vent斑点Spot排气孔Vent半连续式轧机Semi-continuousmill气焊Gaswelding板坯初轧机Slabbingmill气焊焊条焊Gasweldingrod板坯压Slab气割Gascutting斑脱岩Bentonite气体净化系统Gascleaningsystem半脱氧钢Semi-killedsteel气体渗碳Gascarburizing板型控制压Shapecontrol可逆式冷轧机Reversingcoldstripmill半镇静钢Semi-killedsteel可逆式轧机压Reversingmill板桩Piling收缩Shrinkage棒材Roundbars缩孔Shrinkage棒材Steelbar加热炉(再)Reheatingfurnace棒磨机耐Rodmill氧化皮损耗Heatingloss薄板Coldrolledsheet加热温度Heatingtemperature薄板坯Sheetbar表面切割压Gouging薄板坯连铸Thinslabcaster刨削(槽)Gouging包晶反应Peritecticreaction导辊Guideroll包晶(体)金Peritectic导位划痕(轧材缺陷)压Guidemark包内脱气法Ladledegassingprocess再增碳剂Recarburizer包装渗碳Packcarburizing方材Squarebar贝塞麦炼钢法Bessemerprocess方钢Squarebar贝塞麦转炉Bessemerconverter间接还原(法)冶Indirectreduction贝氏生铁Bessemerpigiron褐铁矿Limonite贝氏体Bainite褐煤Browncoal贝氏体淬火Bainitichardening卷扬(提升)系统Hoistingsystem贝茵体Bainite钢Steel本厂废钢Homescrap钢管Steelpipe比例尺Scale管材水压试验Hydrostatictestofsteelpipe比重Specificgravity流体静力学试验Hydrostatictestofsteelpipe比重检测Specificgravitytest钢桩Pipeofpiling边部裂纹(带材的)Edgecrack钢锭Steelingot变换Transformation钢锭快Steelingot边角余料废钢Promptindustrialscrap带钢Steelstripincoil变形Strain钢丝绳Wirerope变形Transformation钢丝绳反复湾区实验Reversebendtestofsteelwire标称应力Nominalstress钢丝扭转试验Torsiontestofsteelwire标尺Scale钢丝反复扭转试验Reversetorsiontestofsteelwire表观比重Apparentspecificgravity钢丝扭折试验Kinktestofsteelwire表观气孔度Apparentporosity钢丝疲劳试验Fatiguetestofsteelwire表面处理Surfasetreatment熔体Bath表面粗糙度Surfaseroughness钢的显微镜检验Microscopicexaminationforsteel表面淬火Surfacehardening钢材Steelproducts表面光洁度Surfaseroughness矿渣Slag表面活性剂Surfaceactiveagent炉渣Slag表面裂纹Surfasecrack渣罐Slagladle表面破裂Surfasecrack渣桶,Slagladle表面切割压Gouging半成品Semi-finishedproducts表面伤痕Surfasedefect钢坯轧机Billetmill表面瑕疵Surfasedefect初轧方坯剪切机Bloomshear表面硬化Surfacehardening敞箱造型铸Opensandmolding表面硬化处理Surfacehardeningprocess地坑铸型铸Floormold标准Standard地面造型Floormold标准试件Standardtestpiece重新砌衬Relining波Wave换炉村冶Relining剥落Spalling夹杂五Inclusion剥落耐Exfoliation夹渣Inclusion伯明翰线规(英国)Birrminghamwiregauge杂质Inclusion波纹Wave粗精组织Opengrainstructure波形因数Shapefactor干馏Drydistillation泊(粘度单位)Poise干磁粉检验法金Drymethod补充处理Aftertreatment干燥收缩Dryingshrinkage不纯Impurity晶(粒边)界金Grainboundary步进梁Walkingbeam晶粒大小Grainsize步进式冷床Walkingbeam颗粒尺寸Grainsize步进式炉底Walkingbeam粒度Grainsize不灵敏区Deadzone晶粒粗化Coarsening不烧砖Unburnedbrick化合水Combinedwater不稳态蠕变Transientcreep结合水Combinedwater不锈钢Stainlesssteel粘合剂Binder彩板Colorcoatedsteelsheet=CCI粘结剂Binder彩色钢板Colorcoatedsteelsheet硬拉钢丝(拉丝时断面收缩率大于10%)Harddrawnsteelwire残留应力Residualstress长期时效变化Secularchange残铁(铁水罐及出铁沟内残凝铁)Crudepigiron硬度Hardness残余应力Residualstress硬度试验Hardnesstest槽Slot轻轨Lightrail槽钢Channel死(焙)烧色Deadburning槽钢Channels轻油Lightoil槽沟Groove硬化Hardening槽(酸洗)Bosh淬透性金Hardenability侧吹转炉Sideblownconverter淬硬性Hardenability侧吹转炉法Sideblownconverterprocess可淬性Hardenability测力计Loadcell淬透性曲线金Hardenabilitycurve测压仪Loadcell淬火温度Hardeningtemperature层状珠光体Lamellarpearlite淬火组织金Hardenedstructure层状组织Lamellarstructure表面活性剂Surfaceactiveagent缠卷装置Coiler理论重量Theoroticalweight缠卷装置Reel高级铸铁Highsiliconcastiron长柄勺冶Ladle优质铸铁Highsiliconcastiron常化Normalizing高炉Blastfurnace常化Normalizing高炉煤气Blastfurnacegas常化Normalizing鼓风炉Blastfurnacegas长期时效变化Secularchange高炉尘Blastfurnacefluedust敞箱造型铸Opensandmolding高炉灰Blastfurnacefluedust超低碳钢Ultralowcarbonsteel矿渣水泥Blastfurnacecement超点阵Superlattice高锰铸钢Highmangansteelcasting超高温合金Superheat-resistingalloy高锰钢Highmangansteel超级(耐热)合金Superalloy废铁Ironscrap超级(耐热)合金Superalloy高(氧化)铝耐火材料Highaluminarefractory超晶格Superlattice高压(炉顶)操作铁Hightoppressureoperation超耐热合金Superheat-resistingalloy高碱度烧结矿铁Highbasicitysinteredore超声波焊接Ultrasonicwelding焦Coke超因瓦膨胀系数合金Superinvar焦炭Coke车胎Tire高温剂Pyrometer车削Turning人工时效Artificialaging沉淀Precipitation热脆性Hotshortness沉淀法Precipitation固溶体Solidsolution沉淀物Precipitation固熔热处理Solutionheat-treatment沉淀硬化Precipitationhardening高磷生铁Highphosphoruspigiron沉淀硬化不锈钢Precipitationhardeningstainlesssteel高磷铸铁Highphosphoruscastiron陈化Aging高强度磁选Highintensitymagneticseparation衬里Lining强磁选Highintensitymagneticseparation衬套Sleeve高(抗拉)强度钢Hightensilestrengthsteel成长Growth固定碳(挥发份以外的碳)Fixedcarbon盛钢桶衬砖冶Ladlebrick高频感应炉Highfrequencyinductionfurnace成品仓库Warehouse废钢Steelscrap成品分析Productanalysis钢屑Ironscrap成品分析值Productanalysisdata包装渗碳Packcarburizing成品化学成分Productanalysis固体渗碳Packcarburizing成品