感谢与致歉(thanks and apologies)英文ppt

感谢与致歉ShowingGratitudeandMakingApologiesRandy18/6/2017Part1感谢Mytea'sgonecold,I'mwonderingwhyIgotoutofbedatall我的茶凉了，不明白自己为什么要起床。ThemorningraincloudsupmywindowandIcan'tseeatall清晨的乌云笼罩在窗外，我什么也看不到。AndevenifIcouldit'dallbegrey,butyourpictureonmywall我看得到的只有一片灰色，但看到挂在墙上的你的照片，Itremindsmethatit'snotsobad它提醒我事情没有我想的那么糟。Imissedthebusandthere'llbehelltoday我错过了班车，看来今天又要倒霉了。I'mlateforworkagain我上班又迟到了。andevenifI'mthere,they'llallimplythatImightnotlasttheday即使我去上班，任谁都看得出我坚持不了一整天。andthenyoucallmeandit'snotsobad接到了你的电话，我才感觉，情况不是那么糟。It'snotsobad真的没有那么糟。andIwanttothankyouforgivingmethebestdayofmylife想谢谢你，因为你给了我生命中最精彩的一天。Ohjusttobewithyouishavingthebestdayofmylife其实，有你在我身边，就是最好的。Pushthedoor,I'mhomeatlastandI'msoakingthroughandthrough推开门，我还是回家了，我被淋的全身湿透，thenyouhandedmeatowelandallIseeisyou你递给了我一条毛巾，我的视线中全是你。andevenifmyhousefallsdownnow,Iwouldn'thaveaclue即使这时候房子塌了，我肯定我不会有任何察觉，becauseyou'renearmeand因为你在我身边...Iwanttothankyouforgivingmethebestdayofmylife想谢谢你,因为你给了我生命中最美的一天。Orjusttobewithyouishavingthebestdayofmylife其实，只要有你在我身边，任何时刻就是最美的。常见表达1.Thanks./Thankyou.2.Thanksalot.3.Thankyouso/verymuch.4.Manythanks.5.I’mso/very/deeply/extremelygratefultoyou.6.Thanksforwhatyouhavedoneforme.7.Youareveryhelpful.8.You’vebeenagreathelp.9.Thanksamillion!10.Thanksanyway.11.Itwasso/reallynice/kind/sweetofyou.12.Iappreciateitverymuch.13.Iwanttoexpressmygratitude/appreciationto…对于感谢的回应Youarewelcome.Notatall.It’sa/mypleasure.MyPleasure.That’sallright.Don’tmentionit.It’snothing/nobigdeal.Forget(about)it.Noproblem.I’mgladIcouldhelp/giveyouahand.附：Thankyouanyway.（不需要对方帮忙）无论如何还是得谢谢你。Thankyouallthesame.（对方帮了忙却不成功）无论如何还是得谢谢你。PracticeIA:Thankyouforyourhelp!B:That’s_______.You’re_________.It’sa/my________.No__________.Don’t___________it.allrightwelcomepleasureproblemmentionA:Oh,mygod.It’sso____________ofyoutotakecareofmymother.（你真是太好了，很感谢你照顾我母亲）B:No__________.I’mgladIwasabletohelpyou.（不客气，能帮助你我很高兴）nice/kind/sweetproblem1.A:Youreallyhelpalot.______________.B:___________________.2.A:Hereisthe_____________youwerelookingfor.B:Wow,_____________A:_____________.PracticeIIA:Thankyouverymuch,Mr.Smith.That'shelpedmealot.B:I'mgladIcouldbeofsomeassistance.Letmeknowifyouhaveanymorequestionslater.A:Iwill.Andthankyouforgivingupyourcoffeebreaktohelp.Iknowyouneedoneafterteachingthreeclasses.B:Oh,Idon'tmind.TeachingiswhatIlovemost.A:Well,good-byeandthanksagain.B:You'rewelcome.SeeyouinclassMonday.L:Hello!HowmayIhelpyou?S:Hi!I’mtryingtofindafewbooks,butI’mlost.L:OK.Whatbooksdoyouneedtofind?S:IneedtofindthreeEnglishconversationbooksbyProfessorBrown.L:Allright.Thosebooksareatthemaindeskonthethirdfloor.S:HowdoIgetthere?L:Justtakethiselevatoruptwofloors.Thedeskisrightoutside.S:Great.Thankyouverymuch!L:You’rewelcome.Goodluck!注：中西方在回应赞美或者感谢到时候，有没有差别？附：感恩节（ThanksgivingDay），美国和加拿大节日，由美国首创的，原意是为了感谢印第安人，后来人们常在这一天感谢他人。自1941年起，感恩节是在每年11月的第四个星期四，在这一天起将休假两天，都要和自己的家人团聚，感恩节在每年11月22－28日之间，感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日感恩节的由来要一直追溯到美国历史的发端。1620年，著名的“五月花”号船满载不堪忍受英国国内宗教迫害的清教徒102人到达美洲。1620年和1621年之交的冬天，他们遇到了难以想象的困难，处在饥寒交迫之中，冬天过去时，活下来的移民只有50来人。这时，心地善良的印第安人给移民送来了生活必需品，还特地派人教他们怎样狩猎、捕鱼和种植玉米、南瓜。在印第安人的帮助下，移民们终于获得了丰收，在欢庆丰收的日子，按照宗教传统习俗，移民规定了感谢上帝的日子，并决定为感谢印第安人的真诚帮助，邀请他们一同庆祝节日。PartII致歉Excuseme.对不起。Iamreallysorry.真的非常抱歉。Iapologizefortroublingyousomuch.请原谅我给你带来这么多麻烦。Sorrytohavekeptyouwaiting／botheryou.真抱歉让你久等了／打搅了你。Sorrytooffendyou.抱歉冒犯了你。Itismyfault.这是我的错。Ibegyourpardon.请你原谅我。I’msorrytohearthat.听到此事很难过。I’msosorry.Ididn’tmeantodothat.对不起，我没打算那样做的。Pleaseacceptmyapology.请接受我得道歉。对于致歉的回应That’sallright.没关系。Forgetit.没什么。It’snothing.这是小事。That’snobigdeal.小菜一碟。/小意思。Youareforgiven.原谅你了。Iacceptyourapologies.我接受你的道歉。Don’tworryaboutit.不用担心。Nevermind.不要紧。Itdoesn’tmatter.没关系。It’snotyourfault.不是你的错。Practice1.A:对不起.Imadeyouunhappy/angry.B:没关系.2.A：Howcanyoudosuchathing?B:很抱歉我没有打算要那样做.Ihopeyoucan原谅me.John:SorryIamlate,Peter,butIcouldn’tfindyourkey.Peter:______________,I’vegotanotherone.John:And,Peter,________________,butI’vebrokenyourWalkman.（但是我弄坏了你的随身听。）Nevermind.I’mverysorry.A:Tony,I’m_________totellyouthatIcan’tcometoyourpartytomorrowevening.B:Itdoesn’t_________.Whatareyougoingtodo?A:I’mgoingtovisitmyuncleinhospital.Hislegwasbadlyhurt.B:_______________________.sosorrymatterI’msorrytohearthat.A:Hi,LiMing.Goodmorning.A:嗨，李明。上午好。B:Hi,Nancy.Hi,Bobby.(toBobby)Ihatetobringthisup,butthatnewstereosystemyougot...B:南茜、鲍比，你们好。(对鲍比)我本不想提的，只是你新买的音响……A:What'sthematter?A:怎么啦?B:Youwereplayingitverylatelastnight.B:你昨晚一直放到很晚。A:Really?A:真的吗?B:Itkeptmeawake.B:吵得我睡不着。A:Oh,I'msorry.A:噢，对不起。B:Itkeptmeawakeacoupleofhours.B:吵得我几个小时都没睡着。A:I'msorry，I...Ididn'trealizeitwasthatloud.A:对不起，我……我没有意识到声音竟有那么大。B:Itwassoloud,anditwasprettylate,andcheckwithNancyifyoudon'tbelieveme.B:还真的有那么大声呢，况且又很晚了。你不信的话，可以问问南茜。C:It'strue.Itwasabitloud.C:是的，声音是稍微大了一点。A:I'mawfullysorry.Ididn'trealizeit.IpromiseI'llkeepitdowninthefuture.A:很对不起，我当时确实没意识到会有那么大。我保证以后把声音开小些。B:Oh,it'snoproblem.It'sOK.Youknow,itonlyhappenedonce.B:噢，没什么大不了的，才这一次嘛。C:Isureamgladwe'vestraightenedeverythingout.C:我很高兴，大家把事情说清楚了就好了。