中国足球协会足球比赛场地指南

中国⾜足球协会⾜足球⽐比赛场地指南2015版⺫⽬目录1.适⽤用范围2.草⽪皮3.场地阴阳线压法与宽度要求4.草⻓长及浇⽔水流程5.场地划线6.草⽪皮上⾊色7.场地尺⼨寸8.球⻔门9.热⾝身区域10.移动通道11.球童12.场边担架组位置13.场地喷头/排⽔水沟14.⼲⼴广告板/LED板15.⼈人⼯工草场地16.⺴⽹网⼝口微型摄像机位17.内场机位18.场地⼲⼴广告/标识本指南适⽤用于所有中国⾜足球协会主办、承办、协办的国际和国内11⼈人制⾜足球赛事的⽐比赛场及训练场。1.适⽤用范围2.草⽪皮•依据各级各类赛事的竞赛规程，比赛可在天然草或人工草上进行比赛。人工草颜色需为绿色。 •当进行国际足联会员协会代表队（国家队）或国际俱乐部比赛时，如使用人工草，需使用符合国际足联人工草场地认证标准或符合人工草国际标准。3.场地阴阳线压法与宽度要求4.草⻓长及浇⽔水流程时间点负责人官方训练前1-2小时比赛监督或总协调员开球前3小时、60分钟、20分钟中场休息官方训练之后体育场根据天气自行安排比赛日的上午*请确保场地喷灌系统的喷头或喷灌⽤用的⽔水井在浇⽔水完毕后及时并完整的被覆盖好。•根据不同的草种及⽓气候，草的⻓长度（从地⾯面量⾄至草叶的末端）需保持在25毫⽶米⾄至30毫⽶米之间。•为了保证运动员的⼈人⾝身安全，需保持场地⽔水分充⾜足。是否对场地进⾏行浇⽔水，由当场⽐比赛的⽐比赛监督或赛事总协调员（如安排）决定。具体要求如下：场地划线⽅方式可⽤用机器喷涂或⼈人⼯工粉刷。在划线时，有如下⼏几点需要格外注意•请检查划线设备是否渗漏涂料，如有渗漏，请修复后再进⾏行划线。•划线前要⽤用线绳辅助确定划线的位置，划线时可能会有涂料粘到辅助绳上，因此需等绳⼦子上的涂料⻛风干后，才能将辅助绳移⾛走，以免涂料蹭到场地上的其他位置。•划线时要放慢移动的速度，且需匀速前进，保证涂料均匀的附着到草上并完全盖住草叶的绿⾊色。5.场地划线-准备⼯工作在训练、热⾝身及其他草⽪皮养护⼯工作前三⼩小时需完成场地划线⼯工作，以便有充⾜足时间让涂料⻛风干。•需准备⼀一桶⽔水和⼀一个⽑毛刷⽤用于划线中出现各种意外。•涂料颜⾊色建议选取亮⽩白⾊色。•线宽应等于球⻔门柱的宽度，通常为10-12厘⽶米，最⼤大宽度为12厘⽶米。•点球点应为直径22厘⽶米的实⼼心正圆型。•赛前两天应完成场地划线⼯工作。5.场地划线-时限要求•线宽计算在所测量的区域内，属于该区域的⼀一部分。•所有的场地线需与球⻔门柱同宽，不超过12厘⽶米。•所有的场地线需为纯⽩白⾊色。5.场地划线-线宽•中圈•中线中点边线外沿⾄至中线中点圆⼼心距离为32-37.5⽶米。•中圈半径中圈外沿⾄至中线中点圆⼼心（中圈半径）为9.15⽶米。•中线中点直径为22厘⽶米。5.场地划线-中圈22cm32-37.5m，从中点圆⼼心⾄至边线外沿9.15m，从圆⼼心⾄至中圈外沿5.场地划线-球⻔门区、罚球区•球⻔门区（⼩小禁区）-从球⻔门柱内侧⾄至球⻔门区外侧（含线宽）距离为5.5⽶米，从球⻔门线外侧（含球⻔门线宽）⾄至球⻔门区靠近点球点⼀一侧（含线宽）的垂直距离为5.5⽶米宽。（如图）•罚球区（⼤大禁区）-从球⻔门柱内侧⾄至罚球区外侧（含线宽）距离为16.5⽶米，从球⻔门线外侧（含⻔门线宽）⾄至罚球区靠近中圈⼀一侧（含线宽）的垂直距离为16.5⽶米宽。（如图）16.5mfromoutsidegoallinetooutsideofline16.5m，从球⻔门柱内侧⾄至罚球区外沿5.5m，从球⻔门柱内侧⾄至球⻔门区外沿5.5m，从底线外沿⾄至球⻔门区外沿16.5m，从底线外沿⾄至罚球区外沿11m，从球⻔门线外沿⾄至点球点圆⼼心9.15m，从点球点圆⼼心⾄至罚球区弧外沿球⻔门区点球点罚球区罚球区弧5.场地划线-点球点、罚球区弧•点球点–从点球点圆⼼心⾄至⻔门线外侧（含线宽）为11⽶米，点球点直径为22厘⽶米。•罚球区弧（⼤大禁区弧）从点球点圆⼼心⾄至罚球区弧外沿（含线宽）为9.15⽶米。16.5mfromoutsidegoallinetooutsideofline16.5m，从球⻔门柱内侧⾄至罚球区外沿5.5m，从球⻔门柱内侧⾄至球⻔门区外沿5.5m，从底线外沿⾄至球⻔门区外沿16.5m，从底线外沿⾄至罚球区外沿11m，从球⻔门线外沿⾄至点球点圆⼼心9.15m，从点球点圆⼼心⾄至罚球区弧外沿球⻔门区点球点罚球区罚球区弧•⾓角球区的10码辅助线应从⾓角球区弧外侧起⾄至辅助线在边线、底线的投影处共9.15⽶米（含辅助线的宽度），如从球场边线与底线的转⾓角处外侧顶点测量，应为10.15⽶米（含辅助线的宽度）。辅助线离底线/边线外沿为12厘⽶米。辅助线的宽度为12厘⽶米，⻓长度为24厘⽶米。（如图）5.场地划线-⾓角球区1m，从顶⾓角⾄至⾓角球区弧外沿9.15m，从⾓角球区弧外沿⾄至辅助线靠近球⻔门⼀一侧插⼊入⾓角旗的位置•如从球场边线与底线的转⾓角处外侧顶点⾄至⾓角球区弧的外沿（含⾓角球区弧的宽度）的距离（半径）为1⽶米。（如图）•⾓角旗⾼高度不低于1.5⽶米，且顶端需为平⾯面。⾜足球场的四⾓角均须插有⾓角旗，插⼊入的位置应为⾓角旗的底端的圆⼼心对准球场边线与底线转⾓角处外侧顶点（如图），此外，⾓角旗底端须有反弹装置。5.场地划线-⾓角球区1m，从顶⾓角⾄至⾓角球区弧外沿9.15m，从⾓角球区弧外沿⾄至辅助线靠近球⻔门⼀一侧插⼊入⾓角旗的位置5.场地划线-替补席与技术区•替补席距第四官员席的距离为6-8⽶米。•替补席距边线的距离为5-8⽶米，如替补席可以移动，最终位置以从主机位的视⾓角，替补席顶棚刚好挡住技术区前端的虚线（离边线最近的部分）•如替补席顶棚不是透明的，则还需后移替补席，使其不遮挡主席台贵宾的视⾓角。•替补席的数量由赛事竞赛规程确认。替补席第四官员席技术区标线宽度与场地线相同（建议为12厘⽶米），每间隔1⽶米划1⽶米。技术区标记线距场地边线1⽶米（不含线宽）。•由于换季、突然温度变化等天⽓气原因导致的天然草的颜⾊色突变，可以⽤用植物着⾊色剂对草⽪皮进⾏行染⾊色，以便提⾼高场地的整体视觉效果。（不是⽤用油漆！！！）•当地组委会可根据实际情况向中国⾜足协提出草⽪皮染⾊色的需求，本场⽐比赛的⽐比赛监督或总协调员有最终决定权。在中国⾜足协批准前，不得进⾏行草⽪皮染⾊色。6.草⽪皮染⾊色7.场地尺⼨寸9.15m/10码中线中点中圈中线点球点罚球区100m-110m7.32m/8码5.5m/6码11m/12码10.15m9.15m/10码16.5m/18码5.5m/6码11m/12码5.5m/6码64m-75m球⻔门区•场地尺⼨寸不必须为105⽶米X68⽶米，但尺⼨寸必须符合⾜足球⽐比赛规则中的数值。（⻓长度：100⽶米⾄至110⽶米，宽度64⽶米⾄至75⽶米）•测量场地尺⼨寸需测量场地外沿⾄至外沿（含线宽）的距离，测量禁区、中圈等尺⼨寸亦如此执⾏行。7.场地尺⼨寸（⼆二）从外沿起量量到中线的中点(52.5m)从外沿量到外沿(105m)从外沿量到外沿（68m）•球⻔门需在⾜足球场两侧底线的居中的位置，球⻔门柱距两侧底线的末端距离应相等。•球⻔门柱与⻔门梁的材质应为⽊木质、⾦金属制或其他被批准的质地。球⻔门柱与⻔门梁的切⾯面应为正⽅方形、⻓长⽅方形、圆形及椭圆形等不危害运动员⼈人⾝身安全的形状8.球⻔门-位置、材质•球⻔门⾼高2.44⽶米，球⻔门宽7.32⽶米。（没有误差值）球⻔门⾼高测量⽅方法：从⻔门梁的底端（离地⾯面最近处）垂直量⾄至地⾯面的距离。球⻔门宽测量⽅方法：两个球⻔门柱内侧顶端相距的最⼩小距离。•球⻔门颜⾊色必须为纯⽩白⾊色。球⺴⽹网副柱应为深⾊色（⿊黑⾊色、深蓝⾊色、深灰⾊色）（如图）8.球⻔门-尺⼨寸、颜⾊色•⽐比赛⽤用球⻔门应固定在场地铺设前预埋好的底座上，并且可以在修剪场地及球⻔门破损时，快速插拔/更换（不多于15分钟）。•体育场需准备维修球⻔门及球⺴⽹网的相关设备，以备球⻔门或球⺴⽹网损坏时可及时进⾏行修复。•场地维护负责⼈人需每⽇日对球⺴⽹网的损耗情况进⾏行跟进、适时更换。•每座球场均须准备两个备⽤用球⻔门和两个备⽤用球⺴⽹网。（训练⽤用的移动球⻔门不可做备⽤用球⻔门，备⽤用球⻔门需与正在使⽤用的球⻔门完全相同）8.球⻔门-维修、更换•如两侧球⻔门后没有充⾜足的空间供球队进⾏行热⾝身，则两队同时在靠近B队⼀一侧（第⼀一助理裁判）⾝身后热⾝身（如图所⽰示）。热⾝身区域建议为3⽶米X24⽶米，热⾝身区内需为天然/⼈人⼯工草。不得使⽤用塑胶地⾯面⽤用于热⾝身。•同侧热⾝身时，建议⼈人数减半。9.热⾝身区域A&B队热⾝身区A队B队B队热⾝身区A队B队A队热⾝身区•如两侧球⻔门后有⾜足够的空间⽤用于热⾝身，则热⾝身区域设在两侧球⻔门后靠近替补席的⼀一侧。•热⾝身区域建议为3⽶米X24⽶米，热⾝身区内需为天然/⼈人⼯工草。不得使⽤用塑胶地⾯面⽤用于热⾝身。•热⾝身队员和官员的⼈人数限制以各级联赛规程规定为准•⾓角球点半径三⽶米区域内如不能被草⽪皮完全覆盖，则需铺设⼈人⼯工草作为补充，如下图。9.热⾝身区域B队热⾝身区A队B队A队热⾝身区•综合性体育场热⾝身区铺设⽅方法如下图。1.关于移动通道的相关要求如下：•当⼊入场通道上⽅方有观众就坐时，应启⽤用移动通道。•现有通道过短时，应启⽤用移动通道。2.移动通道应在以下时间段内使⽤用：•⼊入场仪式•中场休息•终场结束10.移动通道•每场⽐比赛需要10-12名经过训练/有经验的球童。•球童应在14-16周岁。•所有球童均应就坐在⼲⼴广告板后。（有部分专业⾜足球场的部分⼲⼴广告板后没有空间，由⽐比赛监督或赛区协调员时情况⽽而修订）•体育场需为每位球童提供板凳。11.球童A队B队•当地组委会需为⽐比赛提供两组担架组，每组需提供1个担架、4名担架员。•担架员需年满16岁，⾝身体状况良好，经过专业训练以保证可以安全、迅速的将受伤运动员抬出场地。•两组担架组需距两队替补席外侧1⽶米。（如图）•担架的位置需与第四官员席平⾏行。12.场边担架组的位置担架位置担架位置•所有的场地喷灌系统，包括场地喷头、⽔水泵、⽔水井需要⽤用绿⾊色天然/⼈人⼯工草进⾏行覆盖且与场地在同⼀一⽔水平⾯面上以保证运动员的⼈人⾝身安全。•如场地内有⾃自动喷灌系统，喷头上⽅方需覆沙或覆盖天然/⼈人⼯工草以保证场地平整。13.场地喷头/排⽔水沟喷淋结束后，喷头需收回场地周围3⽶米内不得有⽔水井排⽔水沟需覆盖覆盖喷头错误正确正确错误错误错误喷淋结束后，喷头需收回覆盖物之恩只能为绿⾊色•为保证运动员的⼈人⾝身安全，场地边的⼲⼴广告板/LED板应安装在离边线/底线3⽶米⾄至8⽶米。两侧球⻔门后的⼲⼴广告板，4个⾓角球区的⼲⼴广告板应距离场地3⽶米，球⻔门正后⽅方的⼲⼴广告板距⻔门线5⽶米。（如图）•所有的⼲⼴广告板需做好防⻛风及安全防范措施，防⽌止因⼤大⻛风将⼲⼴广告板刮倒，并且要对⼲⼴广告板的四周及⽀支架进⾏行平整和圆滑处理，防⽌止尖锐部分伤害到运动员及其他场地⼈人员。•赛事名称板⼀一般居中放置。14.⼲⼴广告板/LED板赛事名称板3m5m5m3m15.⼈人⼯工草场地•当使⽤用⼈人⼯工草作为⽐比赛场或训练场时，⾮非⾜足球场所需标记线需喷涂成绿⾊色。⼈人⼯工草坪在覆盖⾮非⾜足球场所需标记线之前⼈人⼯工草坪在覆盖⾮非⾜足球场所需标记线之后正确错误正确错误•⺴⽹网⼝口微型摄像机应装在球⺴⽹网顶⾓角外侧，不得伸进球⺴⽹网。•此类摄像机需固定在球⺴⽹网外的球⺴⽹网副柱上或连接球⺴⽹网与副柱的绳⼦子上。也可安装独⽴立的⽀支撑杆来固定摄像机，但⽀支撑杆必须为深⾊色且与⻔门线的垂直距离⾄至少3⽶米以上。此外，相关设备不能影响球的⻜飞⾏行路线且不危害球员的⼈人⾝身安全。•此类摄像机不得接触或伸⼊入球⺴⽹网内。16.⺴⽹网⼝口微型摄像机位错误正确正确摄像机架设在球⺴⽹网外摄像机与球⺴⽹网绑在⼀一起摄像机架设在球⺴⽹网外•体育场内场靠近替补席⼀一侧的摄像机位不得阻挡球队替补席和第四官员席⾄至场地的视⾓角。（如图）•可移动摄像机（含斯坦尼康）在赛前60分