唐纳德

Page14英国的景观设计在20世纪20、30年代，欧洲的景观设计师开始将抽象的现代艺术与历史上规则式或自然式的园林结合起来，建造了一些现代园林。但很少有人从理论上探讨在现代环境下设计园林的方法。Page24.1英国的唐纳德（ChristopherTunnard1910-1979）《现代景观中的园林〉（GardenintheModernLandscape）一书1938年完成。现代景观的三个方面：即功能的、移情的和艺术的。功能是现代主义景观最基本的考虑，最首要的；功能主义使景观设计从情感主义和浪漫主义中解脱出来，去满足人的理性需求，如休息和消遣。与建筑界类似的倾向有很紧密地联系。Page3移情方面来源于唐纳德对日本园林的理解。他提出要从对称的形式束缚中解脱出来，提倡尝试日本园林中石组布置的均衡构图的手段，以及从没有情感的事物中感受园林的精神实在的设计手法。在19世纪末、20世纪初欧洲艺术的转变中，日本文化产生了很大影响。日本园林，尤其是枯山水园林引起了欧洲景观设计师们极大的兴趣。Page4什么是枯山水?顾名思义，“山水”必有山有水，而“枯”则表示干枯，二者合在一起，看似予盾，殊不知，那是日本最具特色的一种造园形式。所谓枯山水，就是没有真的山和水，几块大大小小的石头点缀在一片白沙之中，白沙表面梳耙出圆形和长形的条纹，看上去耐人寻味。欣赏时，需坐在庭前的过道上，慢慢观望，细细琢磨，才能逐渐心领神会。简而言之，那石头代表山、岛屿以及船只，白沙代表水，沙上的条纹则代表水的波纹。整体来说它就是一个有山有水有船的微型景观世界。Page5“枯山水”庭园属于禅宗庭园。禅是一种从人自身内部而不是外部寻求真理的信仰，禅僧一无所有，过着简朴的生活，他们每天都要久久地面壁冥想，以求达悟。“枯山水”庭园最初是为他们修行而设计的。空落落的庭院，只有黑糊糊的岩石孤零零地立在一片耙过的白沙地上，即使是走马看花的游客，到了这里也会身不由己地静坐下来，让思绪来一次任意的展开。Page6Page7艺术方面是在景观设计中运用现代艺术的手段。现代艺术家们不仅在处理形态、平面的色彩方面令景观设计师们大开眼界，雕塑家也可以向景观设计师们传授对于材料、质感和体积的理解。Page8唐纳德出生于加拿大；1928年他来到伦敦，学习园艺和建筑结构；1932—1935年，他在景观设计师凯恩的事务所工作了将近3年时间，受凯恩的影响，欣赏日本园林，可是凯恩对现代主义所持的矛盾态度，又使他非常失望，于是他开始游历欧洲大陆，考察了瑞典的自然主义园林和法国与比利时的现代园林。相比起英国中产阶级的栽种大量园艺植物的花园，唐纳德更欣赏瑞典的自然有机式的设计风格。Page9唐纳德抛弃了传统园林中那些虚饰和过分的幻想，但他喜欢18世纪传统花园中的两个方面，即框景和透视线的运用。柯布西耶设计的萨伏伊别墅他使用的框景似乎更受到萨伏伊别墅屋顶花园的混凝土框架的启发。Page10“本特利树林”1935年，唐纳德为建筑师谢梅耶夫设计了名为“本特利树林”的住宅花园。花园的露台设计，显示了唐纳德的现代景观设计三个方面的直接和精美的表达。住宅的餐室透过玻璃拉门向外延伸，直到矩形的铺装露台。露台的一个侧面用墙围起来，尽端被一个木框架限定，框住了远处的风景。Page11“本特利树林”在木格附近一侧的基座上，侧卧着亨利.摩尔的抽象雕塑，面向无垠的远方。基地一旁有一小段台阶。这里，唐纳德将功能、移情和艺术完美地结合起来。Page12唐纳德在设计中保留了新、旧建筑之间原有的荷兰式厨房花园和基地上较好的植物，并把住宅、花园和周围的风景园有机地结合在一起。St.Ann’sHill的住宅花园原有的坡顶的建筑边上，是澳大利亚建筑师麦克格拉斯设计的白色的现代主义住宅。Page131936—1938年St.Ann’sHill的住宅花园在建筑的另一侧，非常大胆地布置了弧形的泳池平台，弧的中心是美丽的杜鹃花灌丛。在紧邻建筑的一侧，布置了一个规则式的平台花园，有水池和漂亮的花卉。一道特别开敞的翼墙分隔了平台和缓坡草地，空间虽有区分，自然的景色却一览无余。Page14St.Ann’sHill的住宅花园在建筑的屋顶花园上，可以透过建筑上白色混凝土构架形成的框景，欣赏花园和周围多样的大自然景观。Page151942年他发表了文章“现代住宅的现代园林”（ModernGardensforModernHouse)提出景观设计师必须理解现代生活和现代建筑，抛弃所有陈规老套，20世纪的设计就是没有风格的。在园林中要创造三维的流动空间，为了创造这种流动性，需要打破园林中场地之间的严格划分，运用隔断和能透过视线的种植设计来达到。园林中使用一些新材料，如玻璃、耐风雨侵蚀的胶合板和混凝土。Page16花园中，草地从建筑平台延伸至一个矩形水池边，池中布置着现代雕塑，几株紫杉与它取得构图上的均衡。在左边的草地上，有两个圆形水池和绿篱，右边有一个稍大一点的水池，中间有喷泉。这个设计考虑了形式、光影以及灵活的室外空间，并用类似建筑的手法来处理植物材料。Page171943年，唐纳德应征入伍，在一次非战斗事故中失去了一只眼睛；战后的1945年，出于对社会的关注，他去耶鲁大学城市规划系任教，从此，离开了景观规划设计学科转向城市规划，这对景观规划设计行业来说是一个不孝的损失。在耶鲁大学工作期间，唐纳德写了许多著名的有关城市规划的书籍，包括1953年出版的《人类的城市〉等，他的成就发展了区域或线形城市的概念；在1975年退休后，仍致力于建筑历史保护工作。Page184.2杰里科（Geoffery1900—1996）1900年出生于伦敦的切尔西；1918年，来到伦敦的“建筑协会学校”学习建筑学，主要受到古典设计的熏陶；1924年，为了写关于意大利文艺复兴园林的毕业论文，他和同学谢菲尔德来到意大利，对一些著名的意大利园林进行了研究和测绘。Page19意大利文艺复兴花园朗特中建筑、水体与植物完美的平衡构图Page20《意大利文艺复兴园林〉一书中加贝阿伊阿花园平面图Page21意大利文艺复兴花园加贝阿伊阿中长长的笔直的步道Page22意大利巴洛克花园加佐尼Page23意大利“手法主义”花园布玛簇得新奇与神秘Page241925年出版《意大利文艺复兴园林〉成为权威著作，而且迄今为止也没有失去价值，书中精美的水彩渲染的平面图和钢笔线描的透视图仍不断地被各种书籍引用。那时杰里科只有25岁，在他从事现代景观设计之前，对古典园林已经有了深入的研究，这一经历也深刻地影响了他的景观设计的生涯。毕业后，杰里科在建筑协会学校任教，和谢菲尔德一起从事建筑实践。1931年，成立了一个景观设计的咨询公司。Page25从1925年《意大利文艺复兴园林〉的出版到1992年完成美国亚特兰大历史花园，70年间完成100多个项目，杰里科的设计生涯可以分为三个阶段：第一阶段（1927—1960年）：受三种因素影响。首先是对意大利文艺复兴花园的研究，使他能够深入思考建筑及其环境之间的整体关系。其次是随后在建筑协会学校5年的执教生涯，使他融入了那个时代的前卫艺术之中，他的思想与现代艺术的发展保持着同步。第三是挚友、家具设计师鲁塞尔对他在花园与建筑设计上的支持。Page26还有一点非常重要，在1936年他与著名历史学家佩尔斯爵士的女儿苏珊.佩尔斯结婚。苏珊精通植物，在杰里科的一些设计中，她承担种植设计。他是英国景观设计师学会的创建者之一，并从1939年起担任了10年学会主席。1948年担任国际景观设计师联合会的首任主席。这一时期重要的项目有彻德峡谷工程和迪去雷庄园。Page27杰里科设计的彻德峡谷的岩洞入口彻德峡谷工程在20世纪30年代的英国建筑界占有显著的地位。这是位于一个著名的岩洞前的一组现代主义风格的服务设施建筑，包括旅馆、小卖部和博物馆。明显受到了德国建筑师门德尔松的影响，在岩洞入口的两侧插入了两座半圆形的建筑，其他部分利用高差，依山体设置，呈两层退台布置。二层的水池正好位于一层能容四百人的餐厅的屋顶上，屋顶覆盖着透明的玻璃材料，市内用餐的人可以看到池中的金鱼。杰里科还完成了室内设计，甚至餐具的设计，家具设计师鲁塞尔设计了高质量的家具。Page28迪去雷庄园园林设计受到文艺复兴园林的影响，设计了一个有喷泉的下沉式的半圆形水池，水池被紫杉高篱围绕着，人们可以在水池中嬉水。Page29迪去雷庄园还沿着水面设计了一个长平台。后来，这种长平台逐渐成为他的设计中常用的景观要素。Page30第二阶段（1960—1980年）1960年他已成为英国景观设计的代表人物。这期间他的作品进入了一个变化的阶段，杰里科改变了以往多种手法并用的方式，转而单一地运用他所积累的技巧。他的设计哲学也非常明显地加深了，他的形式语言逐渐演化并得到提炼。经常在现代主义和古典世界之间来回穿梭，而且坚信这两种风格都是非常有必要的。他综合历史和现代园林的主要设计要素，在经常运用长步道或平台的基础上也注重水的应用，出版了《水—景观中水的应用〉。重要作品有肯尼迪纪念园（TheKennedyMemorial）和舒特住宅花园（ShuteHouse）。Page31肯尼迪纪念园1963年11月22日肯尼迪总统遇刺后不仅，英国政府决定在兰尼米德一块可以北眺泰晤士河的坡地上建造一个纪念花园。用一条小石块铺砌的小路蜿蜒穿过一片自然生长的树林，引导参观者到山腰的长方形的纪念碑。再经过一片开阔的草地，踏着一条规整的小路便可到达能让人坐下来冥思的石凳前，这里俯瞰着泰晤士河和绿色的原野。Page32肯尼迪总统纪念碑纪念碑和谐地处在英国乡村风景中，像永恒的精神，给游人凝思遐想。白色的纪念碑后的美国橡树在每年11月份叶色绯红，具有强烈的感染力，这正是肯尼迪总统遇难的季节。Page33杰里科希望参观者能够仅仅通过潜意识来理解这朴实的景观，使参观者在心理上经过一段长远而伟大的里程，这就是一个人的生、死和灵魂，从而感受物质世界中看不到的生活的深层含义。Page34舒特住宅花园平面图位于一块倾斜的场地，朝向南面远处的城镇，在坡地的顶部有一支古老的泉水，杰里科用这股泉水，创造了丰富的水景。他改造了原来高篱所围绕的水渠，成为一条空间开合多变的水系。Page35舒特住宅花园中的跌水Page36舒特住宅花园中的水园与古典雕塑在远处布置了三位罗马诗人的半身胸像。Page37舒特住宅花园中的链式小溪链式小溪，水不断跌落下来，先是伴着音乐般响声的小瀑布，然后是汩汩的喷泉，再到平静的水池，最后终端布置着一个古典雕塑。这条小溪的原型来自于中东地区的灌溉系统，它在一些20世纪的优秀花园中也有应用。舒特住宅花园的小溪的周围是自然的环境，穿过植物丰富的小花园和平整的草地。Page38舒特住宅花园中的植物攀援架Page39第三阶段（1980—1996）他逐渐发展成熟了一套图纸的表现技法，用细密的、随意的徒手钢笔线条结合彩色铅笔作图，更增添了设计方案给人的神秘和潜意识的印象。Page40莎顿庄园平面图莎顿庄园始建于1521年，建筑是中世纪和文艺复兴的过渡形式，是英国现存的那个时期最好的建筑。U形的朝北的住宅，西面有一个辅助庭院，一条长长的轴线从入口主路穿过入口庭院和住宅中心。莎顿庄园被认为是杰里科作品的顶峰。杰里科设计了围绕在建筑东西两侧的一系列小花园，包括伊甸园、苔园、秘园、厨房花园和围墙角的一个瞭望塔。Page41莎顿庄园中的伊甸园这是一个半规则式的花园，布置着凉亭和植物的攀援架，它和苔园被绿篱分隔开来。Page42莎顿庄园中的瞭望塔Page43莎顿庄园中的白色大理石雕塑原有的水池和英国艺术家科尔森创作的白色大理石几何雕塑。Page44莎顿庄园中的露天音乐剧场平面图剧场中心是草地，周围是由紫杉树篱围合的包厢式的小空间，剧场里布置可移动的座椅。Page45莎顿庄园中的链式瀑布平面图沿着建筑的轴线，设计了一组链式瀑布。从最高处的长方形水池开始，当溪水流到树林时水池逐渐伸长，形状也更加随意，变成一串长的鱼形池塘，水池、池塘之间形成了瀑布，最终消失在树林背后。Page46这个设计在许多方面受到了意大利文艺复兴园林特