新目标综合英语1期末复习 1

Unit1beacceptedto…(StanfordUniversity)viaEarlyAction(onlineapplication)被斯坦福大学提前录取popout弹出burstintotearsofpurejoy喜极而泣acceptone’sinvitation接受某人的邀请admissiondecision录取通知书faceoneofthetoughestdecision面临一个极其艰难的抉择toone’ssurprise让某人惊奇的是fellinlovewith爱上besetondoing决心做某事giveseriousthoughttothepossibility认真思考。。。的可能性enrollat入学thenextphaseofmylife我人生的新篇章atthethoughtof一想到beawareof意识到havenoidea不知道befarfromeasy绝不容易whateverconcentrationinterestsme任何让我感兴趣的课程virtuallylimitlessoptions实际上有无数的方向declareone’smajor确定专业consistof有什么构成/包括supplementalstudentstudygroups课外学生学习小组collaborationinstudygroups学习小组合作学习toughacademicload繁重的学习任务feeloverloaded感到不堪重负longandcomprehensiveexamsthatmakeupfinalperiod期末考试阶段盘满了各种冗长的综合考试（翻译技巧：调整语序；加词）kickofffinalsweek拉开考试周的序幕inatime-oldtradition一项古老的传统renewone’spassion重新点燃某人的激情bethrilledtodo兴奋的做某事findanavenuetodo找到做某事的契机（avenue林荫大道）offerdiversity提供多样性incrediblepeoplefromallovertheworld来自世界各地的优秀的人internationalstudents国际学生bekeentostudyabroadinthefuture渴望将来能够出国深造havethedrivetolearnandsucceed热爱学习，期待成功（翻译技巧：为与learn和succeed搭配，选取两个动词翻译havethedriveto）findinspiration获得动力attheedgeof在。。。的边缘passoutonadesk昏倒在桌子上intheheatofHarvardSquare在哈弗广场的中心schoolsupplies校园用品/学习用品surroundingarea周边（地区）everythingissoaccessible一切相当便利beonlyafewminutesawayfromtheYard离哈弗园只有几分钟的步程BeingatHarvardcanbeoverwhelming.在哈弗学习压力很大moveawayfromeverythingfamiliartoyou离开你所熟悉的一切makeyourwayasayoungadultentirelysurroundedbystrangers,inanewsetting作为一个年轻的成人新环境中面对陌生人beontheline处于危险/受到威胁buildadultrelationships建立成人关系adapttoalotofchangeallatonce一下子适应那么多改变accordingtoarecentstudy据最近的一项研究collegefreshman大一新生agreatdealofthetimeduringthebeginning最初的大把时间seekhelpfrom从。。。寻求帮助studentcounselingcenter学生咨询中心adjusttothenewenvironment适应新环境manageone’sfeelingsofpressureandstress/emotions处理个人的压力/情绪betterplanyouruseoftime/workandsleepschedules更好的计划安排时间/学习和睡觉日程（work在联系上下文的时候选取学习这个意思）prioritizeyourwork划分学习的重点deferdoingimportantclasswork推迟完成重要的学习任务constantfatigue经常性疲劳criticaltriggerfordepression沮丧的重要触发因素（翻译技巧：加词）extracurricularactivity课外活动bringopportunitiestodosth带来做什么的机会afriendlyandcomfortableplace一个友好舒适的地方relaxationmethod放松方式lessenone’sfeelingsofstressordiscomfort舒缓压力和不适taketimeforyourselfeachday每天给自己留点时间focuson关注afeelingofpurposefulnessandcontroloverlife一种人生有目标，能掌控的感觉developmentaltasksofcollegestudents大学生的发展（翻译技巧：减词）achievecompetence获得能力developintellectual,emotional,cognitive,behavioral,andsocialabilitiesaswellasphysicalandmanualskills培养智力，情商，认知能力，行为能力，社会能力，以及体力和动手能力theinitialtask最重要的任务informationrelevanttocontemplatedbehavior有关预期行为的信息alargerangeoffeelings较多的感受beexpressedinappropriateways通过适当的方式抒发matureautonomy成熟的自主能力emotionalandinstrumentalindependence情感独立和手段独立mastertheenvironment掌握环境carryonactivities采取行动copewithproblemswithoutextensivedirectionorsupportfromothers不需要他人过多的指导和支持也能处理问题simultaneously同时reciprocalnatureoftherelationshipbetweentheindividualandhis/hercommunity个人与社会关系的互惠的本质receivebenefits获得好处personalright个人权利establishidentity确立身份beconfidentinone’sability相信某人的能力reachastage达到某个阶段physicalneeds生理需求personalappearance外貌interpersonalrelationship人际关系felllessneedtodosth不那么需要。。。conformtothestandardsoffriends坚持朋友的标准concealshortcomings掩饰缺点toleranceforsth对什么的容忍significantaspect重要方面respectandacceptthoseofdifferentbackgrounds,beliefs,cultures,races,lifestyles,andappearance尊重并接受那些具有不同背景、不同信仰、不同文化、不同种族、不同生活方式和不同长相的人（加词）ahealthylifestyleconductivetowell-being一个能走向幸福的健康生活方式directionandorientation方向takeintoaccount考虑到到careerobjective工作目标educationalinvolvement教育参与leisuretimeinterest业余爱好asetofbeliefs各种信仰internalconsistency内部一致性actinaccordancewithsth与。。保持一致地行动havethedrivetodo有动力做什么Unit2driveoffintodistance驾车远去cannolongersee再也看不到slipback回到inparticular特别lookforsigns寻找迹象betossedfromthecouch从沙发上扔下来wipesthoff把。。。擦除pickupafewitemsonthefloor把地上的几样东西捡起来straightenachair摆正一把椅子sortthroughthebox整理盒子takeupresidenceinmyboxoftoys在我玩具箱里安家searchforthingsleftbehind搜索留下的东西beconfused感到困惑kindofenjoymyself有点自娱自乐stainisfree污点被清理干净了emergencyroom急症室oneveryoccasion每一次/每一个场合atthesoundofsth一听到就。。stressfulanddifficultmoment感到压力和困难的时候sharethelaughsandtearsthatcomewiththeendlessupsanddownsofliving分享人生的起起落落带来的欢笑和泪水reducestress减压improveself-esteem提高自尊astudyinvolvemorethan300,000participants一项涉及30万参与调查者的研究dramaticallyinfluenceV产生了巨大的影响mortalityrate死亡率AhaveasmuchofanimpactonsthasBA对某事的影响跟B对其的影响一样大physicalinactivityandobesity身体不活动和肥胖clinicalpsychologist临床心理学家lightup亮起play,hugandinteractwitheachother相互嬉戏拥抱和交流haveopportunitiestodo有机会做什么connectwithsb与sb有关createstrongbondwithsb与某人形成纽带lifetakesadifferentturn生活发生了不一样的转变movetoanewsuburb搬到新的郊区getdivorced离婚redefineone’sinnercircle洗礼个人内心世界dramaticchanges翻天覆地的变化endone’sestablishedfriendship终止友谊beforcedtorebuildone’snetwork不得不重新接力关系网like-mindedcolleague想法类似的同事joinaclub参加一个社团thereisnopointindoing做什么无意义beopentoopportunities时刻准备好面对新的机遇bereluctanttomakethefirstmove不愿第一个采取行动taketheinitiative占取先机survivethechange适应改变havearealisticviewoffriendship对友谊有一个现实的看法engageintangibleencounters现实中的互动face-to-faceconnection面对面的联系shareacommongoal有一个共同目标acknowledgeandcelebrateone’smilestone认可他人重要的成果，并为之庆祝（milestone里程碑